译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时(shi)候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
和煦春日也(ye)难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上(shang)的露水虽圆岂是真珠?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳(hui),常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延(yan)伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
苦将侬:苦苦地让我。
(27)内:同“纳”。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
20.狱:(诉讼)案件。
①郊:泛指城外、野外、郊外。