译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧(ju)《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来(lai)书生所编写的传奇大不相同,署名为“天(tian)池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到(dao)越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁(yu)结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
听(ting)说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
15.薜(bì)荔:香草。
116.为:替,介词。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
炎虐:炎热的暴虐。