译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的(de)花打落在地,怎不令人发愁?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往(wang)事。重阳节后菊花色香均会(hui)大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
酒足饭饱后架起猎鹰(ying)就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
地头吃饭声音响。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨(yu)。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⒀典:治理、掌管。
(9)甫:刚刚。
23、唱:通“倡”,首发。
56. 酣:尽情地喝酒。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。