译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感(gan)觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万(wan)物皆(jie)有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
绫花绫罗衣(yi)裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
满城灯火荡漾着一片春烟,
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
天公:指天,即命运。
世言:世人说。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。