译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂(za)乱吵嚷(rang)。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人(ren),起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也(ye)不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣(sheng)贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
有锁纽(niu)的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
连年流落他乡,最易伤情。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(9)竟夕:整夜。
②分付:安排,处理。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
信息:音信消息。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。