译文
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己(ji)好像仍然在旧日所住的半山园中。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀(sha)吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳(na)税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死(si)了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘(piao)忽如云的白帆驶过枫林。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑸吴姬:吴地美女。