译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
他天天把相会的佳期耽误。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清(qing)理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因(yin)患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名(ming)的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
复一日,年复一年.海浪(lang)从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
相参:相互交往。
10.渝:更改,改变
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。