译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
东边日出西边下起雨,说是无晴但(dan)是还有晴。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
星临宫中,千门万户(hu)似乎在闪烁,
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出了野外泉水的叮咚声。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
朽(xiǔ)
司马错(cuo)和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
霸图:指统治天下的雄心。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。