译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
去年秋天,我派去的(de)人回来,承蒙您赐予书信及为先祖(zu)父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
走出门满目萧(xiao)条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
明月如霜般洁白,好(hao)风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠(zhu)随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
23.穷身:终身。