译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知(zhi)西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那(na)旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
尽管面对着良辰(chen)美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里(li)飞奔(ben)着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
两年来,您托身(shen)借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡(ji)们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
不是现在才这样,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息(xi)又加以悲泣难(nan)当。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
16.余:我
(1)有子:孔子的弟子有若
狼狈:形容进退两难的情形
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。