译文
在(zai)亭子里能(neng)看到长江南(nan)北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这(zhe)些景色,抬起眼来就足够看了(liao)(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
你看这六幅描摹(mo)南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌(zhuo)和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
魂啊不要去南方!
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
骏(jun)马啊应当向哪儿归依?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。