译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
想诉说我的相思提笔给你(ni)写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒(shu)发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
那使人困意浓浓的天气呀,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多(duo)岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面(mian)子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地(di),露出如霜般白的树根。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望(wang)空中飞鸿劝着胡酒。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵(duo)落尽(jin)了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。