译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾(wu)缭绕,远望不见(jian)你,真伤心啊!
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
左偏殿矮墙遮隐花丛(cong),日已将暮,
江水(shui)缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
宫(gong)衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
金石可镂(lòu)
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
【栖川】指深渊中的潜龙
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。