译文
站在骊山上(shang)我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如(ru)雪的吴盐。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
忽然之间,已经是细雨(yu)飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
3、绥:安,体恤。