译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不(bu)负先贤。
自从陶潜写了(liao)《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被(bei)人称道。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来(lai)辞》。
夜已经深了,香(xiang)炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风(feng)给人带来阵阵的寒意。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐(le)终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧(ba),由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑷怜:喜爱。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑦邦族:乡国和宗族。
②无定河:在陕西北部。