译文
一处处毁坏倒塌的(de)矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独(du)的旅人最先听到秋风的声音。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇(huang)帝恩宠。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合(he)我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠(jiu)啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
花从树上默(mo)默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
大水淹没了所有大路,
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
子弟晚辈也到场,
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。