译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是(shi)空。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞(jing)钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂(chui)青。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
过去的去了
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
于:介词,引出对象
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
颇:很。
(5)澄霁:天色清朗。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。