译文
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
房檐的(de)积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠(cui)的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走(zou)了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分(fen)卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华(hua)台走马挥金鞭。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
精华:月亮的光华。
17 .间:相隔。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
62. 觥:酒杯。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。