译文
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地(di)又是绿茸茸。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去(qu)的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构(gou)的帝位又怎能相(xiang)属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自(zi)己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛(zhu)要燃尽(jin)成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
⑾寄言:传话。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。