译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却(que)把高入青云的关门紧闭。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样(yang)徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧(xiao)瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原(yuan)野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
感受到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断(duan)呢?
一旦进入深幽如海(hai)的侯门,从(cong)此萧郎便成为了陌路之人。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放(fang)。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(196)轻举——成仙升天。
(54)四海——天下。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑶乔木:指梅树。