译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风(feng)。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移。”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走(zou)在大漠上的返国者频频回首。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
魂魄归来吧!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜(xi)那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已(yi)(yi)成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣(ming)把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
(7)箦(zé):席子。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
相依:挤在一起。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。