译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食(shi)都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
抑或能看(kan)到:那山头上初放的红梅。
秋千上她象燕子身体轻盈,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
246. 听:听从。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
13.交窗:有花格图案的木窗。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。