译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的(de)芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙(mang)。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋(fu)税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
原以为岸边茭蒲(pu)之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞(ci)。
它(ta)们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄(xiao),冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。