译文
“谁会归附他呢?”
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行(xing)。
归来吧返回故居,礼敬有(you)加保证无妨。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把(ba)落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉(zui)!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
吴太守领着(zhuo)游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健(jian)在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。