译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日(ri)。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
博取功名全靠(kao)着好箭法。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴(qin)师拨动琴弦助兴酒宴。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长(chang)。
去年那花开时节我们(men)依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
日暮之际,荷叶如青(qing)翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。