译文
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
身边的紫骝马的嘶叫隆(long)隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
当夏长风(feng)骤然起,林园宅室烈火燃。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败(bai)军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭(ping)借将军的威势。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
怎能忍心西望,那遥远的征(zheng)程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明(ming)年再登临那山峰的高处。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世(shi)间。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
①朝:朝堂。一说早集。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
⑺轻生:不畏死亡。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
18、莫:没有什么