译文
有壮汉也有雇工,
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘(piao)洒整个西秦。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪闪发光。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
农民终年没有闲(xian)暇,到了五月加倍繁忙。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那(na)里应该是我离开的京都长安。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
可叹我这流转的飞蓬,活在世(shi)上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
汝:你。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
(5)然:是这样的。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。