译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞向(xiang)远方,可却隔着重重的高城。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚(jiao)(jiao)下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映(ying)下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸(song)入云的树木。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
23.刈(yì):割。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。