译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主(zhu)帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于(yu)边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家(jia)去欲破残忍之边贼。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带(dai)悲。
当着窗(chuang)(chuang)扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
你不用为新(xin)婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕(zhen)头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几(ji)度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
118、厚:厚待。
参差:不齐的样子。
④物理:事物之常事。