译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
真可怜呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
池(chi)中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
回到家进门惆怅悲愁。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
云雾蒙蒙却把它遮却。
谁能如我春来独愁,到此美(mei)景只知一味狂饮?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里(li)(li)花柳争换得形色簇新。
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(3)法:办法,方法。
绳:名作动,约束 。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。