译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声(sheng)(sheng)声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传(chuan)来她一声声的长叹。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡(la)烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
不知在明镜之中,是何处(chu)的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱(ai)的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
吾:人称代词,我。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
16.焚身:丧身。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
19、诫:告诫。