译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到(dao)紫色天廷。
大(da)雁的声音渐响渐远(yuan)人声也随着消失,是哪(na)家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
蹇材望(wang),四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和(he)银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以(yi)及平日往来的人,人人 都同情他。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
13.清夷:清净恬淡;
〔27〕指似:同指示。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
29.役夫:行役的人。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。