译文
巫山之(zhi)长有七百里,巴水的(de)(de)水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉(ai),难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
春来:今春以来。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。