译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
花开了(liao)草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
鸟儿为什么(me)聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起(qi)满天灰尘,急如星火;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风(feng)景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消(xiao)失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
19.而:表示转折,此指却
20.开边:用武力开拓边疆。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。