译文
英雄打进牢狱门,天地(di)也为(wei)你悲伤。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
年年骑着高头大马在京城里(li)(li)东奔西跑,竟然把客舍当成了(liao)家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
念念不忘是一片忠心报祖国,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
子厚(hou),名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑴回星:运转的星星。
⑷漠漠:浓密。
善:擅长,善于。