译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
你操持高尚,不入(ru)巢穴,冰清玉洁。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重(zhong)的,您一定要牢牢记在心里。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业(ye),我们先王不窋,因(yin)而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉(jue),轻舟已穿过万重青山。
注释
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(8)去:离开,使去:拿走。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
19、师:军队。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。