译文
魏国有个叫于(yu)令仪(yi)的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷(qiong),晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
绿色的野竹划破了青色的云气,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙(xian)而受此大恩。
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
盗:偷盗。动词活用作名词。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
11.窥:注意,留心。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。