译文
无情人(ren)哪里懂得多情的(de)人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
魂啊归来吧!
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可(ke)以得到。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行(xing)像只海鸟。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波(bo)上回旋。哪儿有他乘坐(zuo)的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自(zi)东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
③西泠:西湖桥名。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
102貌:脸色。