译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋(wu)松竹流泻出寒冷的信息。
沿着泽(ze)沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方(fang)。
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子(zi)的忠爱。
金石可镂(lòu)
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳(yang)佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
66.甚:厉害,形容词。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑤明河:即银河。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。