译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为(wei)它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样(yang)的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达(da)自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠(zhong)义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
有篷有窗的安车已到。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新(xin)绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
蛰:动物冬眠。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。