译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着(zhuo)手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快(kuai)地(di)饮三百杯也不为多!
争王图霸之业未立,各自割据称雄(xiong)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
白昼缓缓拖长
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色花(hua)朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
127、乃尔立:就这样决定。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(12)生人:生民,百姓。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。