译文
我怀(huai)念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也(ye)不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
不料薛举早死,其子更加猖狂(kuang)。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
108、郁郁:繁盛的样子。