译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的(de)风何其清爽(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他(ta)来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都(du)是(shi)用青丝做成的。划船的船桨(jiang)是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
其一
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰(peng)到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑺红药:即芍药花。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
王庭:匈奴单于的居处。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
③阿谁:谁人。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。