译文
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前(qian)的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路(lu)途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来(lai)某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经(jing)显得衰(shuai)老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
笔墨收起了,很久不动用。
魂啊不要去西方!
汉王今天掌秦印理所当然,为(wei)保护他,我断膝挖肠也心甘。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
牖(yǒu):窗户。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。