译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只(zhi)见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一(yi)面巨大的翠色屏风(feng),展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起(qi)流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
如果当时事理难明,就让李(li)白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
不料长戟三十万的大军,竟然(ran)开关门投降元凶。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安(an)眠。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
满屋堆着都是普通花草,你却与(yu)众不同不肯佩服。
魂啊不要去东方!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
④辞:躲避。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。