译文
深(shen)(shen)秋的(de)清晨,黄菊枝头显露出了(liao)(liao)阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情(qing)无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然(ran)不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫(man)山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
②得充:能够。
⑺字:一作“尚”。