译文
日(ri)月光华照耀,嘉祥降于圣人(ren)。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰(feng)。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭(mie)了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗(lang),柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
“有人在下界,我想要帮助他。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
44、会因:会面的机会。
(25)主人:诗人自指。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。