译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭(yan)脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜(yan)易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉(liang)的院落,还要经受几番春暮。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通(tong)。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波(bo)逐流,漂至大海。
人们各有自己(ji)的爱好啊,我独爱好修(xiu)饰习以为常。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
白雁身上雨水未干,翅膀变得(de)沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
者:……的人。
乃:于是就
玉勒:马络头。指代马。
⑵长风:远风,大风。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)