译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
风(feng)林树叶簌簌作响，一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处，清露沾衣。
想当初我刚踏上征途，正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去？公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多，人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀，我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人，我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园？只怕世事翻覆祸当头。
所以近处的诸侯无不听命，远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世，新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见，天子却说：‘我一定要以不享的罪名征讨他’，并且向他炫耀武力，这样做恐怕会废弃先王的遗训，而使朝见天子之礼濒于破坏吧？我听说那犬戎国君秉性敦厚，能遵循祖先的遗德，遵守终生朝见一次之礼，专一不二，他们会有防御我们的准备的。”穆王不听，去征战犬戎，只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后，荒服地方的诸侯就不来朝见了。
你的踪(zong)迹遍布中(zhong)原，结交尽是豪杰。
一叶扁舟飞快地划着桨，它将要飘去哪里呢？应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木，再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
白发垂到了肩膀一尺之长，我离家已经整整三十五个年头（端午节）了。
鲧(gun)将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
可知道造物(wu)主是何心意？莫非人心中的苦难还没有磨平。
分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又免除了先生四家后裔的徭役，让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：
不要取笑我，虽然年迈但气概仍在。请看，老翁头上插菊花者有几人呢？吟诗填词，堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭，纵横驰骋，英雄直追古时风流人物。
眼前东风万里，依然如故，惟有中原沦陷，山河破碎，半壁山河笼罩在一片落日馀晖中，尽管还有一线淡淡的红色，但毕竟已是日薄西山，黄昏将近了。
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
穆王御马巧施鞭策，为何他要周游四方？
注释
3.万事空：什么也没有了。
2.不羁之才：有才能但不受羁绊。
⑽通：整个，全部。
（20）阖庐：吴王阖闾，前514年至前496年在位。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵，痛哭七天，秦国才允许出兵。
⑾人不见：点灵字。
【进德】增进道德，这里指仕途上的进取。
97、夥颐：意思是“真多呀”。夥，多。颐，语气助词，相当于“呀”。