译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去北方(fang)追(zhui)逐游魂。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是满天烟云。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
难忍耻辱起而(er)伐桀,是谁(shui)挑起这场是非?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江(jiang)、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑹明镜:指月亮。
岸上:席本作“上岸”。